lazily yield concrete version assignments (one version per package) in odometer order over the per-package lists
lazily yield concrete version assignments (one version per package) in odometer order over the per-package lists