Matches a call's args against a known signature (typically from the signature database via
PackageSignatureSource.functions(pkg)), returning per parameter name the id(s) bound to it, e.g.
matchArgumentsToSignature(ggplotCall.args, ggplotSignature).get('data').
Matches a call's
argsagainst a known signature (typically from the signature database viaPackageSignatureSource.functions(pkg)), returning per parameter name the id(s) bound to it, e.g.matchArgumentsToSignature(ggplotCall.args, ggplotSignature).get('data').