Update the closure links of all nested function definitions
dataflow graph to collect the function definitions from and to update the closure links for
active environment on resolving closures (i.e., exit of the function definition)
id of the function definition to update the closure links for
Update the closure links of all nested function definitions